کارکنان بخش‌های دولتی و خصوصی امارات ممکن است در ماه آگوست ۲۰۲۶ از یک تعطیلات سه‌روزه برخوردار شوند؛ فرصتی که با استفاده از یک روز مرخصی سالانه می‌تواند به چهار روز تعطیلی متوالی تبدیل شود.

بر اساس محاسبات تقویم هجری، میلاد پیامبر اسلام احتمالاً روز سه‌شنبه ۲۵ آگوست خواهد بود. با این حال، تاریخ دقیق مناسبت‌های اسلامی پس از رؤیت هلال ماه و اعلام رسمی مقام‌ها تأیید می‌شود.

طبق مصوبه شماره ۲۷ سال ۲۰۲۴ هیئت وزیران امارات، دولت می‌تواند برخی تعطیلات رسمی که در میانه هفته قرار می‌گیرند، با صدور تصمیمی به ابتدا یا انتهای هفته منتقل کند. این قانون برای کارکنان بخش دولتی و خصوصی اعمال می‌شود و با هدف ایجاد انعطاف بیشتر و کاهش اختلال در برنامه کاری تدوین شده است.

در صورت اجرای این اختیار قانونی، تعطیلی میلاد پیامبر می‌تواند از سه‌شنبه ۲۵ آگوست به دوشنبه ۲۴ آگوست منتقل شود. به این ترتیب، افرادی که شنبه و یکشنبه تعطیل هستند، از شنبه ۲۲ تا دوشنبه ۲۴ آگوست سه روز متوالی استراحت خواهند داشت.

کارکنانی که روز جمعه ۲۱ آگوست را نیز از مرخصی سالانه خود استفاده کنند، می‌توانند تعطیلاتی چهارروزه از جمعه تا دوشنبه داشته باشند. با این حال، زمان نهایی تعطیلی هنوز رسماً اعلام نشده و برنامه‌ریزی قطعی سفر یا رزرو هتل باید پس از انتشار اطلاعیه دولت انجام شود.

بر اساس مقررات امارات، کارکنان بخش خصوصی در تعطیلات رسمی اعلام‌شده از مرخصی با حقوق برخوردارند. اگر کارفرما از آنان بخواهد در روز تعطیل کار کنند، باید یک روز استراحت جایگزین یا حقوق اضافی مطابق قانون کار پرداخت شود.

تعطیلات عید فطر و عید قربان از قاعده انتقال مستثنا هستند و در تاریخ‌های شرعی خود برگزار می‌شوند.