امارات متحده عربی روز سه‌شنبه از ناکامی شورای امنیت سازمان ملل در تصویب قطعنامه پیشنهادی بحرین برای حمایت از کشتیرانی در تنگه هرمز ابراز تاسف عمیق کرد و تاکید داشت که این آبراه باید برای همه باز بماند و آزادی کشتیرانی در آن حفظ شود. این موضع پس از آن اعلام شد که پیش‌نویس بحرین، با وجود کسب ۱۱ رای موافق، به دلیل وتوی چین و روسیه تصویب نشد

هیئت امارات در سازمان ملل در بیانیه‌ای اعلام کرد هیچ کشوری نباید بتواند شریان‌های تجارت جهانی را ببندد و جهان را تا آستانه بحران اقتصادی پیش ببرد. این هیئت همچنین از نقش بحرین در شورای امنیت و تلاش‌های دیپلماتیک منامه قدردانی کرد و گفت رد این قطعنامه از فوریت بحران در هرمز و عزم امارات برای پیگیری اقدام‌های بین‌المللی نمی‌کاهد

بر اساس گزارش‌ها، متن نهایی قطعنامه نسبت به نسخه‌های اولیه به‌مراتب نرم‌تر شده بود. اشاره به مجوز استفاده از زور و سازوکارهای الزام‌آور از آن حذف شد و در عوض، کشورها فقط به هماهنگی اقدام‌های دفاعی برای تامین امنیت عبور و مرور کشتی‌های تجاری در تنگه هرمز تشویق می‌شدند. با این حال، همین نسخه نیز با مخالفت چین و روسیه روبه‌رو شد.

عبداللطیف بن راشد الزیانی، وزیر خارجه بحرین، پس از رای‌گیری اعلام کرد این پیش‌نویس به دلیل رای منفی یکی از اعضای دائم شورای امنیت به تصویب نرسید. در مقابل، آمریکا و برخی کشورهای غربی وتوی مسکو و پکن را مانعی در برابر تلاش برای باز نگه داشتن مسیر تجارت جهانی دانستند؛ فرانسه نیز تاکید کرد هدف متن، صرفا اقدام‌های دفاعی و جلوگیری از تشدید بحران بوده است.

این رای‌گیری در حالی انجام شد که تنگه هرمز در هفته‌های اخیر به یکی از کانون‌های اصلی تنش در جنگ آمریکا، اسرائیل و ایران تبدیل شده است. امارات پیش‌تر هم تاکید کرده بود که هرگونه راه‌حل برای پایان بحران باید دسترسی آزاد و امن به تنگه هرمز را تضمین کند و نباید اجازه داد این گذرگاه به ابزار فشار سیاسی یا نظامی تبدیل شود